policy mix câu

• The second lesson is to use a balanced economic policy mix.
  Bài học thứ hai là sử dụng cân bằng kinh tế chính trị.
• A growth-friendly rebalancing of the fiscal policy mix is a priority.
  Một sự tái cân bằng thân thiện với tăng trưởng của hỗn hợp chính sách tài khóa là một ưu tiên.
• Minimum wages can work as part of the policy mix only if they are modest.
  Lương tối thiểu chỉ có thể là một phần hiệu quả của một nhóm chính sách nếu nó ở mức thấp.
• However, it is not a policy mix I suggest, rather it is an emphasis.
  Tuy nhiên, nó không phải là một hỗn hợp chính sách mà tôi đề xuất, thay vào đó là một sự nhấn mạnh.
• "IMF Survey: Indonesia's Choice of Policy Mix Critical to Ongoing Growth".
  14] Khảo sát của IMF: Sự lựa chọn chính sách của Indonesia kết hợp quan trọng với tăng trưởng liên tục.
• If society is ever to combat inequality effectively, truly progressive taxation would have to be a part of the policy mix.
  Nếu quan tâm chống lại sự bất bình đẳng một cách có hiệu quả, thì việc đánh thuế lũy tiến thực phải là một phần của chính sách hỗn hợp.
• If we are ever to combat inequality effectively, truly progressive taxation will have to be a part of the policy mix.
  Nếu quan tâm chống lại sự bất bình đẳng một cách có hiệu quả, thì việc đánh thuế lũy tiến thực phải là một phần của chính sách hỗn hợp.
• If we are ever to combat inequality effectively, truly progressive taxation will have to be a part of the policy mix.
  Nếu chúng ta muốn chống lại sự bất bình đẳng một cách hiệu quả thì đánh thuế lũy tiến một cách đúng đắn cần trở thành một phần của gói chính sách.
• If society is ever to combat inequality effectively, truly progressive taxation would have to be a part of the policy mix.
  Nếu chúng ta muốn chống lại sự bất bình đẳng một cách hiệu quả thì đánh thuế lũy tiến một cách đúng đắn cần trở thành một phần của gói chính sách.
• This policy mix involves many levers, but it leaves Japan open to the charge that it seeks to be "all things to all people".
  Sự pha trộn chính sách này bao gồm nhiều đòn bẩy, nhưng nó lại cho phép Nhật Bản mở cửa với điều mà quốc gia này tìm kiếm để trở thành "tất cả cho tất thảy mọi người".
• The Strategic asset allocation usually employs a Buy-and-Hold strategy, even though the variations in the actual worth of the assets cause a dramatic change in the initially established policy mix.
  Phân bổ tài sản chiến lược thường bao hàm một chiến lược mua và nắm giữ, ngay cả khi sự thay đổi giá trị của tài sản gây ra sự thay đổi tỷ lệ được thiết lập ban đầu.
• Strategic asset allocation generally implies a buy-and-hold strategy, even as the shift in values of assets causes a drift from the initially established policy mix.
  Phân bổ tài sản chiến lược thường bao hàm một chiến lược mua và nắm giữ, ngay cả khi sự thay đổi giá trị của tài sản gây ra sự thay đổi tỷ lệ được thiết lập ban đầu.
• Constant-Weighting Asset Allocation – Strategic asset allocation generally implies a buy-and-hold strategy, even as the shift in values of assets causes a drift from the initially established policy mix.
  Phân bổ tài sản chiến lược thường bao hàm một chiến lược mua và nắm giữ, ngay cả khi sự thay đổi giá trị của tài sản gây ra sự thay đổi tỷ lệ được thiết lập ban đầu.
• Ensuring the sustainability of the recovery depends heavily o­n the correct timing, policy mix, and pace at which economic stimulus is withdrawn.
  Việc đảm bảo tính bền vững của kết quả phục hồi này phụ thuộc nhiều vào sự phù hợp của thời điểm, sự kết hợp các chính sách và tốc độ rút bỏ các gói kích thích kinh tế.
• The prediction comes as serious warning for the government of Prime Minister Shinzo Abe, which is trying to prop up the economy by implementing an economic policy mix dubbed "Abenomics."
  Dự báo này như là lời cảnh báo nghiêm trọng đối với Chính phủ của Thủ tướng Shinzo Abe, vốn đang nỗ lực để vực dậy nền kinh tế bằng cách thực hiện chính sách kinh tế mang tên “Abenomics”.
• While current macrofinancial policy stances are generally appropriate, authorities in the region should be ready to recalibrate the policy mix to safeguard growth while preserving financial stability.
  Với quan điểm chính sách tài chính vĩ mô hiện tại nhìn chung là phù hợp, các nhà chức trách trong khu vực nên sẵn sàng điều chỉnh chính sách để bảo đảm tăng trưởng đồng thời duy trì ổn định tài chính.
• In China, much will depend on the authorities’ ability to handle a tricky policy mix: maintaining stimulus while gradually pivoting back to lasting reform policies.
  Ở Trung Quốc, phần lớn sẽ phụ thuộc vào khả năng của chính quyền khi thực thi các chính sách hỗn hợp: duy trì sự kích thích tăng trưởng cùng với việc dần dần quay trở lại các chính sách cải cách lâu dài.
• In China, much will depend on the authorities’ ability to handle the a tricky policy mix: maintaining stimulus while gradually pivoting back to lasting reform policies.
  Ở Trung Quốc, phần lớn sẽ phụ thuộc vào khả năng của chính quyền khi thực thi các chính sách hỗn hợp: duy trì sự kích thích tăng trưởng cùng với việc dần dần quay trở lại các chính sách cải cách lâu dài.
• "This policy mix has the potential of reigniting productivity growth and raising U.S. growth potential," David Folkerts-Landau, chief economist at Deutsche Bank, said in a report for clients.
  "Những chính sách này có tiềm năng kích hoạt tăng trưởng sản xuất và nâng cao tốc độ tăng trưởng của Mỹ", ông David Folkerts-Landau, chuyên gia kinh tế trưởng tại Deutsche Bank, viết trong một báo cáo gửi khách hàng.
• 'A more balanced policy mix is needed, one that stimulates economic growth while moving towards greater social inclusion, gender equality and environmentally sustainable production.
  Một “hệ thống chính sách cân bằng” hơn là cần thiết để kích thích tăng trưởng kinh tế, đồng thời hướng đến sự toàn diện xã hội, bình đẳng giới, và hoạt động sản xuất bền vững về mặt môi trường./.